![](\"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/zdjecie-na-www-e1488796566165-300x189.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Je\u015bli spodziewacie si\u0119 wywiadu, w kt\u00f3rym autora pyta si\u0119\u00a0o to, dlaczego zabi\u0142 ten, a nie inny, to spokojnie mo\u017cecie zamkn\u0105\u0107 stron\u0119. Marta Guzowska rozmawia z Monsem Kallentoftem o uchod\u017acach, o Szwecji, ale te\u017c\u00a0o najnowszej ksi\u0105\u017cce, czyli \u201e\u0141owcach ognia\u201d. Zapnijcie pasy, przygotujcie dobr\u0105\u00a0kaw\u0119 i dajcie si\u0119\u00a0porwa\u0107. <\/span><\/b><\/p>\n Jest Pan za przyj\u0119ciem uchod\u017ac\u00f3w z Bliskiego Wschodu, czy jest Pan temu przeciwny?<\/span><\/b><\/p>\n Jestem jak najbardziej za. Chodzi przecie\u017c o zwyk\u0142e ludzkie wsp\u00f3\u0142czucie. A tak\u017ce o przekonanie, \u017ce ten \u015bwiat nale\u017cy do nas wszystkich, nie tylko do garstki wybra\u0144c\u00f3w jakimi, powiedzmy to otwarcie, s\u0105 Europejczycy. Fakt, \u017ce urodzi\u0142em si\u0119 w Szwecji, nie znaczy, \u017ce ten kraj do mnie nale\u017cy. Ludzie maj\u0105 prawo ucieka\u0107 przed wojn\u0105 i terrorem, maj\u0105 te\u017c prawo goni\u0107 swoje marzenia. Migracja i imigracja to bardzo pozytywne zjawiska. Patrz\u0105c na kraje Europy widz\u0119, \u017ce te najbardziej antyimigranckie to jednocze\u015bnie te najs\u0142abiej rozwini\u0119te. Nacjonalizm to straszna rzecz, to zawsze kostium, w kt\u00f3ry przebiera si\u0119 niepewno\u015b\u0107 i dochodz\u0105ca do w\u0142adzy dyktatura. Te tendencje w wielu europejskich krajach s\u0105 zatrwa\u017caj\u0105ce. Ludzie musz\u0105 si\u0119 im przeciwstawi\u0107! Szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 do odegrania maj\u0105 tu media, kt\u00f3re nowi despoci pr\u00f3buj\u0105 kontrolowa\u0107. <\/span><\/p>\n Czemu wi\u0119c ludzie tak boj\u0105 si\u0119 uchod\u017ac\u00f3w?<\/span><\/b><\/p>\n Wielu ludzi obawia si\u0119, \u017ce uchod\u017acy zagra\u017caj\u0105 ich stylowi \u017cycia. Ale to bzdura. Przede wszystkim, nie ma czego\u015b takiego, jak niezmienny styl \u017cycia, ci\u0105gle musimy adaptowa\u0107 si\u0119 do zmian. Spo\u0142ecze\u0144stwo ulega ci\u0105g\u0142ym przemianom, od zawsze, nie dopiero od niedawna. Niekt\u00f3ry ludzie lubi\u0105 zmiany, inni wol\u0105, \u017ceby ich \u017cycie by\u0142o od pocz\u0105tku do ko\u0144ca takie samo. Ale zawsze przykro mi si\u0119 robi, kiedy patrz\u0119 na ludzi, kt\u00f3rzy nie nad\u0105\u017caj\u0105 za swoimi czasami i kt\u00f3rzy oskar\u017caj\u0105 uchod\u017ac\u00f3w o ca\u0142e z\u0142o tego \u015bwiata. <\/span><\/p>\n W Pana najnowszej powie\u015bci przet\u0142umaczonej na j\u0119zyk polski \u201e\u0141owcy ognia\u201d, jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w jest wsp\u00f3\u0142czesne niewolnictwo, ludzie z Azji pracuj\u0105cy w Europie (i nie tylko na tym kontynencie), za minimaln\u0105 p\u0142ac\u0119 lub w og\u00f3le za darmo, czasem nara\u017caj\u0105c swoje \u017cycie. Czy wsp\u00f3\u0142czesne niewolnictwo jest obecnie wielkim problemem w Szwecji?<\/span><\/b><\/p>\n Jak dotychczas nie, to s\u0105 marginalne przypadki i mam nadziej\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie ich wi\u0119cej. Ale ten problem narasta w wielu krajach. Pisz\u0105c \u201e\u0141owc\u00f3w ognia\u201d stara\u0142em si\u0119 sobie wyobrazi\u0107 co by\u0142oby (lub \u2013 patrz\u0105c na sprawy pesymistycznie \u2013 co b\u0119dzie), je\u015bli ten problem dotar\u0142by do Szwecji.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n W Pana ksi\u0105\u017ckach imigranci ani niewolnicy nie s\u0105 potrzebni, i bez nich szwedzkie spo\u0142ecze\u0144stwo ma mn\u00f3stwo problem\u00f3w. Choroby, rozwody, alkohol, zaniedbywanie dzieci\u2026 Czy Szwedzi to w wi\u0119kszo\u015bci optymi\u015bci, czy pesymi\u015bci? <\/span><\/b><\/p>\n Ja bym powiedzia\u0142 raczej, \u017ce optymi\u015bci. Owszem lubimy krymina\u0142y, w kt\u00f3rych s\u0105 problemy i zbrodnie, ale to tylko ksi\u0105\u017cki. A w Europie s\u0105 o wiele bardziej przera\u017caj\u0105ce kraje ni\u017c Szwecja. Kraje, w kt\u00f3rych p\u0105czkuje dyktatura, prasa jest cenzurowana, na dziennikarzy wywierane s\u0105 naciski, zakazuje si\u0119 aborcji, a nacjonalizm kwitnie. To naprawd\u0119 wi\u0119ksze problemy ni\u017c to, co mamy w Szwecji. <\/span><\/p>\n Wi\u0119c mo\u017ce jednak Szwedzi troch\u0119 z tymi swoimi problemami przesadzaj\u0105\u2026 Dla wielu ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie wasz kraj jest czym\u015b bardzo bliskim raju. A jednak to Szwedzi zostali s\u0142ynnymi na ca\u0142y \u015bwiat specjalistami od wyci\u0105gania na wierzch swoich problem\u00f3w. Ale dlaczego to robicie? Dlaczego nie zamiatacie swoich grzech\u00f3w pod dywan? <\/span><\/b><\/p>\n Nie zgadzam si\u0119 z tym punktem widzenia, to spore uproszczenie. Przede wszystkim wierz\u0119 w wolno\u015b\u0107 i w dyskusj\u0119. W innych krajach cz\u0119sto zaniedbuje si\u0119 dyskusj\u0119, ukrywa si\u0119 problemy w k\u0105cie, przykrywa dywanem nacjonalizmu i udaje si\u0119, ze wszystko jest dobrze. Wol\u0119 ju\u017c wywleka\u0107 trudne sprawy na \u015bwiat\u0142o dzienne i otwarcie o nich m\u00f3wi\u0107. <\/span><\/p>\n W szwedzkich krymina\u0142ach, a Pana nie s\u0105 wyj\u0105tkiem, jest du\u017co policyjnej pracy zespo\u0142owej. Nie ma w nich miejsca dla samotnych wilk\u00f3w?<\/span><\/b><\/p>\n Ale\u017c moja bohaterka, Malin Fors, jest troch\u0119 takim samotnym wilkiem. Musi sama mierzy\u0107 si\u0119 ze swoimi sprawami: alkoholizmem, l\u0119kiem o c\u00f3rk\u0119, trudn\u0105 relacj\u0105 z m\u0119\u017cczyznami\u2026 Natomiast je\u015bli idzie o prac\u0119, stara\u0142em si\u0119 pokaza\u0107 w miar\u0119 realistycznie dzia\u0142ania policjant\u00f3w. A to zawsze jest praca zespo\u0142owa. <\/span><\/p>\n Szwedzi pracuj\u0105 w grupie, prywatne problemy rozwi\u0105zuj\u0105 sami. Co jeszcze jest dla nich typowe? Dla reszty Europejczyk\u00f3w stereotypowy Szwed za du\u017co pije, kocha pi\u0119kne wn\u0119trza\u2026<\/span><\/b><\/p>\n To wszystko prawda. Opr\u00f3cz tego mamy te\u017c bardzo siln\u0105 etyk\u0119 pracy. Bywa r\u00f3wnie\u017c, \u017ce mamy o sobie bardzo dobre zdanie, generalnie uwa\u017camy, \u017ce jeste\u015bmy lepsi od innych, mamy wy\u017csze standardy moralne. To oczywi\u015bcie bzdura!<\/span><\/p>\n A Pan jest optymist\u0105, czy pesymist\u0105? Pytam o to, poniewa\u017c w Pana ksi\u0105\u017ckach wiele jest okrucie\u0144stwa, \u017cyciowego okrucie\u0144stwa. Zawsze jest na co\u015b za p\u00f3\u017ano, nie da si\u0119 wynagrodzi\u0107 straty, z\u0142a\u2026 Czy to s\u0105 Pana pogl\u0105dy? <\/span><\/b><\/p>\n W literaturze najbardziej lubi\u0119 gatunek noir<\/i>. A noir<\/i> zawsze oznacza pesymizm. Ale lubi\u0119 to tylko w sztuce. Moja filozofia \u017cyciowa to mi\u0142o\u015b\u0107, zrozumienie i przede wszystkim osobista wolno\u015b\u0107. Nienawidz\u0119 wszelkich form dogmatyzmu i nacjonalizmu. <\/span><\/p>\n Pana ksi\u0105\u017ckowy pesymizm pasuje do og\u00f3lnego pesymizmu w ostatnich czasach. Czy my\u015bli pan, \u017ce \u015bwiat si\u0119 ko\u0144czy?<\/span><\/b><\/p>\n Nie. \u017byjemy w okresie zmian, ale raczej nie uda nam si\u0119 spowodowa\u0107 ko\u0144ca \u015bwiata. Chocia\u017c on si\u0119 na pewno zmieni. Przypuszczam jednak, \u017ce jego si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 nadal b\u0119dzie \u017c\u0105dza w\u0142adzy, chciwo\u015b\u0107 i pragnienie mi\u0142o\u015bci. <\/span><\/p>\n Jak Pan uwa\u017ca, co pomo\u017ce ocali\u0107 \u015bwiat?<\/span><\/b><\/p>\n Mniej nacjonalizmu, wi\u0119cej empatii i g\u0142\u0119bokie zrozumienie, \u017ce miejsce, w kt\u00f3rym \u017cyjemy, woda, kt\u00f3r\u0105 pijemy i ziemia, po kt\u00f3rej chodzimy nie s\u0105 nasz\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105. Dorzuci\u0142bym jeszcze: nie s\u0142ucha\u0107 demagog\u00f3w, oni chc\u0105 naszego \u017cycia i naszych dusz. <\/span><\/p>\n Prowadzi nas to do naszego tradycyjnego ostatniego pytania: jak\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 ocali\u0142by Pan przed ko\u0144cem \u015bwiata.<\/span><\/b><\/p>\n Wystarczy\u0142aby mi tylko jedna: \u201eKrwawy po\u0142udnik\u201d Cormaca McCarthy\u2019ego. <\/span><\/p>\n Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/span><\/b><\/p>\n Marta Guzowska \/Smakksiazki.pl<\/p>\n Je\u015bli spodziewacie si\u0119 wywiadu, w kt\u00f3rym autora pyta si\u0119\u00a0o to, dlaczego zabi\u0142 ten, a nie inny, to spokojnie mo\u017cecie zamkn\u0105\u0107 stron\u0119. Marta Guzowska rozmawia z\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[448,606,601,609,285,599,607,446,456,604,47,455,605,608,598,188,603,600,453,597,48,602,449],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1363"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1436,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1363\/revisions\/1436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LOWCY-OGNIA_front_CMYK-189x300.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/WP_20170203_11_48_48_Pro-191x300.jpg\")
<\/a>\u00a0 ![\"\"](\"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/duchy-wiatru--189x300.jpg\")
<\/a>\u00a0 ![\"\"](\"https:\/\/www.rebis.com.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ziemna-burzapng-189x300.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"