Informacja o książce

14 lutego 1989 roku, w dzień świętego Walentego, do Salmana Rushdiego zadzwoniła dziennikarka BBC z wiadomością, że autor został „skazany na śmierć” przez ajatollaha Chomejniego. Po raz pierwszy usłyszał wtedy słowo fatwa. Jego przewina? Napisał powieść pod tytułem Szatańskie wersety, której zarzucano, że jest „przeciwko islamowi, Prorokowi i Koranowi”.

Tak się zaczyna ta niesamowita historia o pisarzu zmuszonym do ukrywania się, przenoszenia z jednego domu do drugiego, wiecznie w towarzystwie uzbrojonej obstawy. Poproszono go, by wybrał sobie nowe nazwisko, którym mogłaby się posługiwać policja. Pomyślał o pisarzach, których uwielbiał, i kombinacjach ich imion; i wtedy zaświtało mu: Conrad i Czechow – Joseph Anton.

Jak pisarz i jego rodzina żyją pod groźbą śmierci przez ponad dziewięć lat? Jak mu się udaje dalej pisać? Jak się zakochuje i odkochuje? Jak rozpacz kształtuje jego myśli i działania, jak i dlaczego się potyka i jak się uczy bronić? W tych niezwykłych wspomnieniach Rushdie opowiada tę historię po raz pierwszy; historię jednej z kluczowych w naszych czasach batalii w obronie wolności słowa. Pisze o chwilami ponurych, chwilami zaś zabawnych okolicznościach życia pod okiem uzbrojonych funkcjonariuszy i o bliskich więzach, jakie połączyły go z jego stróżami; o próbach uzyskania wsparcia i zrozumienia ze strony rządów, szefów wywiadu, wydawców, dziennikarzy oraz innych pisarzy; a także o tym, jak odzyskał wolność.

Jest to książka napisana ze szczególną szczerością i otwartością, frapująca, prowokacyjna, wzruszająca i niezmiernie ważna. Ponieważ to, co się przydarzyło Salmanowi Rushdiemu, było pierwszym aktem dramatu, który wciąż się rozgrywa gdzieś na świecie każdego dnia.

Prolog. Pierwszy kruk

Dostępne w wersji pełnej.

I. Faustowski pakt à rebours

Dostępne w wersji pełnej.

II. „Rękopisy nie płoną”

Dostępne w wersji pełnej.

III. Rok zerowy

Dostępne w wersji pełnej.

IV. Pułapka tęsknoty za miłością

Dostępne w wersji pełnej.

V. „Tak długo jestem w dołku, że już tego nie zauważam”.

Dostępne w wersji pełnej.

VI. Dlaczego nie można sfotografować pampy

Dostępne w wersji pełnej.

VII. Ciężarówka pełna gnoju

Dostępne w wersji pełnej.

VIII. Panowie Rano i Popołudnie

Dostępne w wersji pełnej.

IX. Jego millenarystyczne złudzenie

Dostępne w wersji pełnej.

X. W hotelu Halcyon

Dostępne w wersji pełnej.

Podziękowania

Dostępne w wersji pełnej.

Tytuł oryginału: Joseph Anton: A Memoir

Copyright © 2012, Salman Rushdie

All rights reserved

Copyright © for the Polish e-book edition by REBIS Publishing House Ltd., Poznań 2012

Informacja o zabezpieczeniach

W celu ochrony autorskich praw majątkowych przed prawnie niedozwolonym utrwalaniem, zwielokrotnianiem i rozpowszechnianiem każdy egzemplarz książki został cyfrowo zabezpieczony. Usuwanie lub zmiana zabezpieczeń stanowi naruszenie prawa.

Redakcja: Katarzyna Raźniewska, Małgorzata Chwałek

Konsultacja arabistyczna: dr Marcin Styszyński

Projekt i opracowanie graficzne okładki: Zbigniew Mielnik

Fotografia na okładce: Syrie Moskowitz

Wydanie I e-book

(opracowane na podstawie wydania książkowego:

Joseph Anton. Autobiografia, wyd. I, Poznań 2012)

ISBN 978-83-7818-095-1

Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o.

ul. Żmigrodzka 41/49, 60-171 Poznań

tel. 61-867-47-08, 61-867-81-40; fax 61-867-37-74

e-mail: rebis@rebis.com.pl

www.rebis.com.pl

Konwersja do formatu epub:

AKAPIT, Poznań, tel. 61-879-38-88

Spis treści

Okładka

Karta tytułowa

Informacja o książce

Prolog. Pierwszy kruk

I. Faustowski pakt à rebours

II. „Rękopisy nie płoną”

III. Rok zerowy

IV. Pułapka tęsknoty za miłością

V. „Tak długo jestem w dołku, że już tego nie zauważam”.

VI. Dlaczego nie można sfotografować pampy

VII. Ciężarówka pełna gnoju

VIII. Panowie Rano i Popołudnie

IX. Jego millenarystyczne złudzenie

X. W hotelu Halcyon

Podziękowania

Karta redakcyjna