Home > Aktualności > Daniel Galera w Polsce
Broda zalana krwią to książka o przekraczaniu granic i odkłamywaniu mitów. Pokazywaniu tego, co kryje się pod stereotypowymi sądami – mówił podczas wizyty w Warszawie o swojej książce Daniel Galera. Wizyta brazylijskiego pisarza w Polsce zainicjowała nową serię brazylijską REBISU.
Już w kwietniu i maju nakładem naszego wydawnictwa ukażą się dwie kolejne powieści brazylijskich autorów: Symfonia w bieli Adriany Lisboa i Xangô z Baker Street Jô Soaresa.
Daniel Galera podczas pobytu w Polsce spotkał się ze studentami i pracownikami naukowymi w Instytucie Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego. Z Wojciechem Charchalisem – tłumaczem tej serii – wspólnie przekonywali, że warto sięgać po literaturę brazylijską, bo ma nam ona do zaoferowania wiele ciekawych tytułów i interesujących autorów. „Brazylia to bardzo rozległy i zróżnicowany kraj, zdecydowanie nie ogranicza się do piłki nożnej, faweli i festiwalu w Rio” – mówił autor. Moda na literaturę brazylijską zaczęła się po 2013 r. i targach książki we Frankfurcie, podczas których to właśnie Brazylia była gościem honorowym. W ramach promocji w Niemczech pojawiło się aż 70 pisarzy z tego kraju i, jak widać, Europa pokochała piszących Brazylijczyków, czego dowodem może być popularność Daniela Galery u naszych niemieckich sąsiadów.
Książka Daniela Galery spotkała się też z bardzo ciepłym przyjęciem polskich recenzentów, o czym będą się mogli Państwo przekonać w najbliższych tygodniach, gdy w mediach pojawią się już wszystkie recenzje, nagrania i wywiady, jakich autor udzielił podczas wizyty w Polsce: dla telewizji (Teleexpress), radia (Trójka) i gazet („Gazeta Wyborcza”).
