Tło, REBIS

Aktualności

Zmarł Mario Vargas Llosa

Tagi:

Jeden z najwybitniejszych pisarzy współczesnych, laureat Literackiej Nagrody Nobla (2010), eseista, dramaturg, dziennikarz, a także aktywny uczestnik życia publicznego – w 1990 roku kandydował na prezydenta Peru. Jego twórczość, zakorzeniona w historii i kulturze Ameryki Łacińskiej, porusza tematy społeczne, polityczne i egzystencjalne, często balansując na granicy fikcji i reportażu. Powieści Vargasa Llosy są wciąż aktualne, prowokujące do myślenia i poruszająca.

W latach 1995 – 2004 wydawaliśmy powieści tegoż pisarza w dobrze Wam znanych seriach – Salamandra oraz Mistrzowie literatury. Choć niektóre z tych tytułów były wcześniej obecne na polskim rynku, to właśnie dzięki naszym wydaniom wielu czytelników mogło poznać ich nowe tłumaczenia i staranną oprawę edytorską. Wśród współpracujących z nami wówczas tłumaczy znaleźli się m.in. Carlos Marrodán Casas, Danuta Rycerzowa, Wojciech Charchalis, Enrique Porcel Ortega, Dorota Walasek-Elbanowska oraz Ewa Zaleska.

A oto lista książek tego wybitnego autora wraz z datami pierwszych wydań:

  • „Kto zabił Palomina Molero?” (1995)
  • „Pantaleon i wizytantki” (1996)
  • „Ciotka Julia i skryba” (1997)
  • „Gawędziarz” (1997)
  • „Lituma w Andach” (1998)
  • „Wojna końca świata” (1998)
  • „Prawda kłamstw” (1999)
  • „Historia Alejandra Mayty” (2001)
  • „Święto Kozła” (2002)
  • „Raj tuż za rogiem” (2003)

W 1998 roku, na zaproszenie nasze oraz Wydawnictwa Muza, Mario Vargas Llosa odwiedził Polskę. Była to wyjątkowa wizyta, podczas której autor spotkał się z polskimi czytelnikami i środowiskiem literackim.